Moraš moæi optužiti za oba ubojstva. I tek onda možeš k Rawlsu.
Musíš vznést obvinění za obě ty vraždy a pak s tím jdi k Rawlsovi.
Nitko nije povrijeðen u incidentu, ali na samo šest dana od izbora... ovo može biti bitno za oba kandidata.
Při incidentu nebyl nikdo zraněn, ale jen 6 týdnů před volbami... by to mohlo být palčivé téma pro obě strany.
Njegova smrt je gubitak za oba sveta.
Jeho smrt je ztrátou pro oba naše světy.
Tyrol, ti i pod-predsednik æete ostati na poziciji jedan, i pružiti paljbu podrške za oba manevra.
Tyrol, ty a víceprezident zůstanete na pozici jedna, a budete provádět krycí střelbu pro oba útoky.
Koristili su isto vozilo za oba posla.
Použil to samé auto na obě práce.
Samo jedno. - Statistièki, za oba važi ista verovatnoæa.
Statisticky jsou na tom oba cíle stejně.
Einstein je rekao da se ima vremena za nauku ili za porodicu... ali ne i za oba.
Einstein říkal, že má čas buď na vědu nebo na rodinu... ale ne na obojí.
Na suðenju je njegova žena potvrdila njegov alibi za oba ubistva.
U soudu mu manželka poskytla alibi na obě vraždy.
Verujemo da je ista banda odgovorna za oba zloèina... i ovaj sluèaj nam je sada na prvom mestu.
Věříme, že je za to zodpovědný ten samý gang. A budeme na tom pracovat jako na prioritním případu.
Otvorio sam hipersvemirski prozor dovoljno velik za oba broda.
Co jste udělal? Otevřel hyperprostorové okno dost velké pro obě lodě.
Morate skinuti šešir za oba tima, dame i gospodo.
Musíte vzdát poklonu oběma týmům, dámy a pánové.
Zašto ne bi uradila analizu za oba uzorka?
Víš ty co? Co kdybys otestovala oba vzorky?
Nema mesta u garaži za oba auta."
"Obě auta se nám do garáže nevejdou."
Nisam imala dovoljno vremena za oba eksperimenta, ali još uvek mislim da sam dobro uradila.
Na obě eseje jsem neměla dost času, ale stejně si myslím, že jsem to zvládla.
Ja sam uèinila sve moguæe za oba moja djeteta.
Ted'-- udělala jsem co jsem mohla pro obě moje děti.
Mladi G. Adison æe odgovarati za oba ubistva...
Mladý pan Addison to schytá za obě vraždy...
Vreme je za spavanje za oba vuèka.
Obě opičky by měly jít do postele.
Stvarno vjeruješ da je ovo razlog za oba umorstva?
Opravdu si myslíš, že je to důvod pro obě vraždy?
Loša je za oba naša posla.
Ona je mor pro oba naše podniky.
Ford nije nasa osoba, ima cvrst alibi za oba ubojstva.
Ford není náš muž. Jeho alibi pro obě střelby je neprůstřelné.
Odgovara za oba dosadna razgovora i za sluèajno-namjerni susret s mojim buduæim mužem.
Hodí se na mimořádně nudný pohovor i na náhodně cílené setkání s mým budoucím manželem.
Imao sam tu èast i dovoljno sreæe da igram za oba tima i te zemlje i mogu vam reæi da kada stojite na terenu i dajte golove pred pedeset, sedamdeset, sto hiljada obožavalaca, da oseæate kako se tlo pod vama trese, oseæaj je nenadmašiv.
Měl jsem to štěstí a čest hrát jak za klub, tak i za reprezentaci, a můžu vám říct, že stát na hřišti a dát gól před 50, 70, 100 tisíci fanoušky, ten pocit, jak se vám třese půda pod nohami, ten je k nezaplacení.
Dok je svijet zahtijevao revanš, Slate je znao da gledanost znaèi novac, za oba borca.
Svět prahl po odvetě... A oba bojovníci souhlasili, že by se do ringu kvůli penězům vrátili.
Provjerit æemo brojke za oba sluèaja kao i prednosti i nedostatke razlièitih opcija.
Dobře. No, vypočítáme na kolik, by vyšly obě možnosti.
Sad rekoste da ne možete da me optužite za oba.
Teď jste řekl, že mě nemůžete obvinit z obojího.
Okružen sam stvarima koje govore za oba.
Obklopit se věcmi, které hovoří k oběma.
Poznaju tajne prolaze za oba pravca.
Znají tajné cesty, tam i ven.
Možda ima rješenje za oba naša problema osim prebrzog ispijanja.
Víš, možná existuje řešení na oba naše problémy kromě rychlého opíjení.
Takoðe mogu gotovo sa sigurnošæu reæi ko je odgovoran za oba zloèina.
Také mohu říct, s velkou jistou, kdo je za všechno zodpovědný.
A Veronica...igrala je za oba tima.
A Veronica to hrála na obě strany.
Buduæi da kljuèni kandidati za oba mesta na listiæu nisu u moguænosti prisustvovati glasanju, Pravilnièki odbor savetuje da se prièeka njihov povratak pre nego se bilo kakvo glasanje održi.
Kvůli tomu, že oba hlavní uchazeči o nominaci se dnes nemohou účastnit, bylo mi komisí doporučeno, abychom na uchazeče počkali, než se bude konat další hlasování.
Ako smem da se umešam, Jezgra ima dovoljno energije za oba skoka.
Jestli mohu zasáhnout, jádro má dost energie pro oba skoky.
Nema vremena da završimo proraèun za oba skoka.
Nemáme dost času pro dokončení výpočtů obou skoků.
i da postoji jedno rešenje za oba problema. Jednim udarcem ćemo ubiti dve muve.
existuje způsob na řešení obou problémů naráz. Jak zabít dvě mouchy jednou ranou.
Ovo je istina za oba moja skorašnja istraživanja polnih razlika u mozgu, kao i za moj stariji rad o anatomiji i funkciji penisa.
A to platí jak pro můj nedávný projekt o tom, jak se liší mozek mezi pohlavími, tak pro mou vyspělejší práci o anatomii a funkci penisu.
Ovo je sistem kamera koji smo izgradili i u njemu 3D kamere gledaju u svim pravcima, i mikrofoni za oba uha usmereni su u svim pravcima.
Vytvořili jsme kamerový systém, který má 3D kamery a stereofonní mikrofony namířené všemi směry.
U španskom, „tú“ je neformalna jednina za oba pola, „usted“ je formalna jednina za oba pola, „vosotros“ je neformalna množina muškog roda, „vosotras“ je neformalna množina ženskog roda, a „ustedes“ je formalna množina za oba pola.
Ve španělštině se v jednotném čísle pro obě pohlaví používá neformální „tú“ a „usted“ jako formální vyjádření, v množném čísle se užívá neformální „vosotros“ v mužském rodě, neformální „vosotras“ v rodě ženském a formální „ustedes“ bez ohledu na pohlaví.
Ljudi plaćaju punu cenu za oba, a jedino što im je zajedničko je da nemaju ništa zajedničko.
Lidé zaplatí plnou cenu za obě, a jediné, co mají společného je, že nemají nic společného.
Tada Samson zavapi ka Gospodu i reče: Gospode, Gospode! Opomeni me se, molim te, i ukrepi me, molim te, samo sada, o Bože! Da se osvetim jedanput Filistejima za oba oka svoja.
I volal Samson k Hospodinu, a řekl: Panovníče Hospodine, prosím, rozpomeň se na mne, a posilni mne, žádám, toliko aspoň jednou, ó Bože, abych se jednou pomstíti mohl za své obě oči nad Filistinskými.
0.29750490188599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Něco mi říká, že ti jde asi obojí. 